第八节
满洲语的副动词
在动词词干上接缀各种不同的附加成分构成的副词叫副动词，可以单用，也可以跟别的动词连用。一般来说绝大多数副动词不能用来结句。
根据副动词的各种语法功能将副动词分为：并列副动词、顺序副动词、条件（假设）副动词、连续副动词、直至副动词、极尽副动词、延伸副动词、未完副动词、伴随副动词、程度副动词。
一、并列副动词
并列副动词在句中可以做并列谓语和状语，表示两个或多个动词之间是并列关系、共同发生的关系或者是修饰关系。构成形式：动词词干+me。
1、getukeleme sambi清楚地知道
2、toktobume gisurehe确定地说了
3、waqihiyame ala完全地告诉
4、urgun arame genehekv没去贺喜
5、dahame yabu跟着走
6、teme songgome alambi坐着哭着讲述
7、taqime gisurembi学着说
二、顺序副动词
顺序副动词充当谓语表示动作行为依次发生，强调连用动作之间在时间上的先后差别。构成形式：动词词干+fi。
1、sabufi buyerakvngge akv看到后没有不喜欢的
2、udafi inde bu买来后给他
3、temxefi ainambi争后能怎么样
4、gvwa ba de baita bifi genehe别处有事去了
5、morin akv ofi taqihakv因为没有马，就没学
6、donjifi goidaha听过很久了
三、条件（假设）副动词
条件副动词所表示的动作是后一个动作发生的条件。构成形式：动词词干+qi相当于汉语里的一…….，或若……。
1、tuwaqi si asuru kiqerakv看来你非常不努力
2、inenggi de oqi manju i bithe
hvlambi日里读满文书
3、sefu baha biqi hono majige
yebe若是得了师傅还好些
4、ere booha seqi，enqu haqin i amtangga这种菜肴是另一种风味
5、tere be ulhibuqi，tusangga ba akv让他知道了，没有益处
6、geneki seqi uthai genembi想去就去
7、saqi uthai sinde alambi dere.如果知道就告诉你吧
四、连续副动词
连续副动词表示的语法意义相当于汉语里的 一直……着。表示动作行为连续不断。可以做状语和谓语。构成形式： 根据元音和谐律在动词词干上缀接hai、hei、hoi。即动词词干+hai（ hei、hoi ），（也可以理解为在动词一般过去时的基础上接写i）
1、tehei gisurembi一直坐着说
2、jugvn de songgohoi yabuha在路上一直哭着走
3、tere manju gisun be taqihai
bi他一直在学习满语
4、ilihai gisurerakv一直站着不说话
5、uqun uqulehei jihe一直唱着歌来了的
6、dengjan
dabuhai gerembuhe秉烛达旦
五、直至副动词
表示的语法意义相当于汉语里的 直到……。构成形式：根据元音和谐律在动词词干上缀接 tala、 tele、 tolo。即动词词干+ tala（ tele、tolo）
1、ebitele jembi往饱了吃
2、buqetele tantambi往死里打
3、emu inenggi xun tuhetele aliyaha等了一天直到太阳落
4、hvsun
mohotolo faxxaha尽力努力
5、sini
boode isinatala直到你家
6、wajitala直到完毕
六、极尽副动词
表示的语法意义相当于汉语的极、尽的意义。构成形式：根据元音和谐律在动词词干上缀以附加成分tai 、tei。即动词词干+tai或 tei
1、watai tantambi往死里打
2、hvsutuletei iqihiyambi尽力办理
3、farxatai奋力拼
4、buqetei
daharakv 抵死不从
5、ergeletei
gamaha 立逼着拿去了
6、waliyatai尽弃舍
七、延伸副动词
表示的语法意义在汉语里找不到相应的恰当的词来表述。表示的是一个动作在进行的过程中逐步达到极限程度。构成形式：动词词干+mpi
1、 meifen be sampi
tuwambi伸着脖子看
2、angga juwampi jembi张大口吃
3、jalumpi
tebumbi满满地装
4、yumpi
沉溺进去了
八、未完副动词
表示的语法意义相当于汉语的……前的意义，也相当于满语中后置词onggolo的意义，即V+ra/re/ro onggolo。构成形式：根据元音和谐律在动词词干上缀以附加成分nggala或nggele。即动词词干+ nggala或nggele
1、fonjire onggolo 等于fonjinggala询问之前
2、donsire onggolo等于 dosinggala进入之前
3、gisurere onggolo等于gisurenggele说之前
4、amganggala dengjan be
mukiyebuki睡觉之前请关灯
5、genenggele minde alambi去之前告诉我
6、udanggala narhvn i tuwaki买之前请仔细看看
九、伴随副动词
相当于汉语里的 边…边…构成形式：根据元音和谐律在动词词干上接缀ra、re、ro ，在这种形式上接缀 lame。即动词词干+ ra ( re、ro)+lame。
1、araralame hvlambi边写边读
2、taqirelame arambi边学边做
3、gvnirelame gisurembi边想边说
4、tantaralame toombi边打边骂
5、yaburelame tuwambi边走边看
6、gisurerelame
injembi 边说边笑
十、程度副动词
表示的语法意义相当于汉语里的微微、稍微的意义。构成形式：在动词词干上接缀 meliyan 或根据元音和谐律接缀shvn或shun。即动词词干+meliyan、动词词干+shvn、动词词干+shun。
1、injembi笑 injemeliyan微笑
2、enggelembi探身 enggeleshun稍探些
3、aibimbi肿胀 aibishvn稍肿些
4、ambarambi扩大 ambarashvn略扩大
5、sartambi迟误、耽误 sartashvn稍耽误
6、tukiyembi举起、挺起
tukiyeshun稍挺些
没有评论:
发表评论