第十二节 满语的数词
一、基数词
emu一 juwe 二 ilan 三
duin四 sunja 五 ninggun 六
nadan 七 jakvn 八 uyun九
juwan 十 tofonhon 十五 orin 二十
gvsin 三十 dehi 四十 susai 五十
ninju 六十 nadanju七十
jakvnju 八十 uyunju九十
tanggv百 minggan千
tumen万
二、序数词(第几)
一般规律是在基数词后面加qi。以n结尾的基数词加qi时n要去掉,但nadan、juwan、tumen变成序数词时n保留。
emuqi第一 juweqi第二 ilaqi第三
duiqi第四 sunjaqi第五 ningguqi第六
nadanqi第七 jakvqi第八 uyuqi第九
juwanqi第十 tofohoqi第十 oriqi第二十
gvsiqi第三十 dehiqi第四十 susaiqi第五十
ninjuqi第六十 nadanjuqi第七十 jakvnjuqi第八十
uyunjuqi第九十 emu tanggvqi第一百
emu minggaqi第一千 emu tumenqi第一万
注:但在满洲语中一般单独说“第一”更多使用uju,单独说“第二”更多使用jaiqi。uduqi 第几、第多少。
三、分配数词(每几、各几)
一般规律是在基数词末尾按照和谐律接写ta、te、to。以辅音n结尾的基数词变成分配数词时除juwan以外n都要脱落。
emute每一 juwete每二 ilata每三
duite每四 sunjata每五 ninggute每六
nadata每七 jakvta每八 uyute每九
juwanta每十 tofohoto每十五 orita每二十
gvsita每三十 dehite每四十 susaita每五十
ninjute每六十 nadanjute每七十
jakvnjute每八十 uyunjute每九十
emu tanggvta每一百
emu minggata每一千
emu tumete每一万
udute每几、每多少、各几、各多少
例如:niyalma
tome emute mahala每人各一个帽子。
四、倍数、分数、概数的表示方法
(一)倍数的表示方法
在基数词的后面加ubu(倍)
juwan ubu十倍 orin ubu二十倍
juwe ubu两倍 emu tanggv ubu一百倍
(二)分数的表示方法
A.以基数词的属格i形式为分母,基数词的主格形式为分子,分子和分母都可以接ubu(份)
sunja i juwe或者
sunja ubu i juwe ubu五分之一
juwan i ilan或者
juwan ubu i ilan ubu十分之三
E.以基数词的位置格de形式为分母,基数词的主格形式为分子,分子和分母都可以接ubu(份)
ninggun de ilan 六分之三
jakvn de nadan 八分之七
tanggv de orin 百分之二十
I.以基数词的从比格qi形式为分母,基数词的主格形式为分子。
nadan qi juwe 七分之二 duin qi emu四分之一
dulga 半、二分之一 hontoho 半、二分之一
tubi 四分之一 dulin 一半
(三)概数的表示方法
A.数词与有关动词一起表示概数
funqembi余 isimbi足、
xurdembi左右 hamimbi将、近
tesumbi足够 iqereme……初
dulembi过
dehi se funqere hehe 四十余岁的女人
ududu tanggv isimbi 将近数百
ere biyai iqereme 这个月初
orin sunja i xurdeme二十五左右
juwan dulere inenggi 十多天
E.两个相邻的数词连用表示概数
juwe ilan inenggi二三日
juwan ilan duin se十三四岁
sunja ninggun biya 五六个月
五、天干地支及纪年
(一)天干
niowanggiyan甲(绿) niohon乙(浅绿)
fulgiyan丙(红) fulahvn丁(淡红)
suwayan戊(黄) sohon己(淡黄)
xanyan庚(白) xahvn辛(淡白)
sahaliyan壬(黑) sahahvn癸(浅黑)
(二)地支
singgeri子(鼠 ) ihan丑(牛)
tasha寅(虎 ) gvlmahvn卯(兔)
muduri辰(龙) meihe巳(蛇)
morin午(马) honin未(羊)
bonio申(猴 ) qoko酉(鸡)
indahvn戌(狗) ulgiyan亥(猪)
(三)纪年
aniya年、biya月、inenggi日,年的数目用序数词,月、日的数目用基数词,月要用属格,帝号纪年inenggi一般以de来代替、公元纪年仍用inenggi。
1、juwe
minggan juwanqi aniya sunja biyai orin de在2010年5月20日
2、elhe
taifin oriqi aniya ninggun biyai ilan inenggi 康熙二十年六月三日
3、niowanggiyan
bonio aniya juwan biyai nadan inenggi 甲申年十月七日
4、fulahvn
meihe inenggi丁巳日
注: 公元 uhe suqungga 或 wargi suqungga
没有评论:
发表评论